Không những thế, “Cá Cá Cá” còn là sự nhấn mạnh, lặp đi lặp lại, thể hiện sự cuốn hút, lan tỏa của hình tượng cá trong đời sống tinh thần người Việt hiện đại. Đó có thể là tên gọi sáng tạo của một quán ăn, một chiến dịch truyền thông hoặc một dự án giáo dục môi trường.Cụm từ này có nguồn gốc từ văn hóa Á Đông, chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ Nho giáo, Phật giáo và Lão giáo – ba dòng tư tưởng lớn đã ăn sâu vào